Top
アメリカ人で日本人
c0140457_11473453.jpg


皆様、あけましておめでとうございます
★今年もどうぞよろしくお願いします★

c0140457_11551131.gif

アメリカ生まれの子供たちもお正月の朝はお雑煮を頂きます。
それは自分の身体に流れる「日本人」の血を忘れて欲しくないから。
お年玉こそないけれど、両親が教えてくれたそのものを今アメリカの地で子供たちに
体験させる日本の文化。フシギな感覚でもあります。
アメリカと日本の血が流れる彼ら。
ココで生きていればアメリカの文化は自然に身につくけれど、
日本の文化は私が伝えていかない限り風化していってしまいます。
日本人としての誇りをもち、次の代にその文化を伝承していくのは私の大切な
役割だから、責任重大!^^
っといっても、自分が出来る範囲のことで伝えていければいいな~と思ってます。
大きくなったら、お雑煮まで作らなくってもいいけれど、ニューイヤーはこうやって
過ごしたよね・・・って思い出してくれるといいな。

c0140457_10473113.jpg


c0140457_11411249.jpg

おせちも半分くらい食べてからナマスや黒豆、お煮しめのっけるの、忘れたよ!と慌てて
娘に黒豆をつまんでもらって写真撮りました^^;
「ママ~早くしてよ~手が・・・疲れたーー!」ってさ^^

上手下手はさておき、進んでお箸を使うのは娘。
「私は日本人なの♪」って一番意識が強いのも彼女。
最近は日本のババと話すのも日本語の勉強といって楽しそう。
以前は少ししか受け答えが出来なかったのに、今はババの早口を理解して
ちゃんと答えてるから随分成長したな~とひじょーに嬉しいです。
息子たちは・・・まだまだ修行が必要だけどね^^

c0140457_1245880.gif


さて、今年は写真においてもジャンルを問わず色んな被写体を撮っていけたら
いいな~と思っています。
ランキングをはっていたときは、どこかで「この写真は受けるだろうか?」みたいな
気持ちがあって冒険が出来なかったような気がしていたので、今年は
「人生は冒険なり」をモットーにして前進していきたいです!

皆さんの新年の抱負はなんですか?^^
[PR]
Top▲ | by crystal_sky3 | 2009-01-02 12:11 | スナップフォト | Comments(22)
Commented by 馬とモンゴル at 2009-01-02 12:44 x
謹賀新年
明けましておめでとうございます。
素晴らしい新年を家族で迎えられているクリスタル家の温かさが
伝わってきます。
アメリカで手作りの正月料理を食べられる子供たちは幸せです。
素晴らしい日本文化の伝承です。
Commented by エミリオ at 2009-01-02 12:53 x
クリちゃん あけましておめでとうございます!
今年もよろしくね~♪
クリちゃんちのお子さん達は
2つの国の文化も学べてシアワセだなぁ~。
お嬢ちゃん お箸とっても上手ね!
Commented by しょこら at 2009-01-02 18:32 x
クリスタルちゃん、アメリカに暮らしながらもこうやってちゃんと日本のことをお子さんたちに伝えていこうとされているのが、えらいなぁって思ったよ。
気負わずにできる範囲で・・・ってところにも共感。
クリスタルちゃんのそういうナチュラルなところが大好きだよ。
娘さん、お豆をちゃんとお箸でつまめてる、上手!!
Commented at 2009-01-02 20:30 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by もみの木ちえ at 2009-01-02 20:41 x
新年明けましておめでとうございます。
海外にいながらにして、ちゃんと、おせち料理とお雑煮を用意していらっしゃるなんて、素晴らしいわぁ~!お子ちゃまたちも、ほんと、いい食べっぷりで、見ていて、気持ちがいい!!

昨年は、クリスタルさんと、ブログを通して、お知り合いになれて、とっても嬉しかったです。いつも、クリスタルさんの、心温まるお写真&ポエム&記事に、癒されています。2009年も、魅力満点のCrystal Diary2に来させていただくのが、楽しみ~

ランキング外されて、ほっ!・・・となさった気持ち、よ~く分かります。(私も、以前、貼っていた組) これからも、クリスタルさんの自然体で、素敵なブログを続けていってくださいねぇ~♪

2009年も、クリスタルさんファミリーにとって、素晴らしい一年となりますように・・・
Commented by GON at 2009-01-02 21:50 x
明けましておめでとうございます。
日本の文化、しっかりと継承されていますね。
素晴らしいことです。お子さんたちは、アメリカと
日本の文化を身に付けて、大きく育って行くので
しょうね。がんばれ、大和なでしこ!!

今年もよろしくお願いします。
Commented by ラム♪ at 2009-01-02 22:48 x
 明けましておめでとうございます^^
 お雑煮や御節・・素晴らしいです☆
本当にクリスタルさんはすごいです!
 実は実母が同じような事云ったんです・・・
「子どもが正月に食べたなぁって思い出してくれたらいい」って・・・・母が御節を準備してくれるのです、私は栗きんとんくらい^^;
 うちは正月でも家族は揃わなかったし、スーパーも開いてるし・・楽な方へ楽な方へと今まで過ごしてきたので、本当に今になって後悔ばかり><
仕事を辞めてから頑張ってみたけど、いまひとつ空周りしている現在・・・
 でもでも諦めず今年も頑張ります!
長くなってすみません><
 
今年も長~い目で見守ってください☆
Commented by モニ at 2009-01-02 22:59 x
明けましておめでとう〜。今年も宜しくね。

日本に居るとわからないし、年々風習とかが
なくなってきつつあるのに、こうやって海外で
材料も少ないのに創意工夫して、クリスタルちゃん
本当にえらい!!そうだね、お子さん達のルーツは
半分日本なんだものね!!
Commented by mon-8787 at 2009-01-03 00:58
明けましておめでとうございます

日本の文化をアメリカでもちゃんと
伝えているクリスタルさんは素敵な人だな~
長女ちゃんのお箸を持っている姿、すごくしっくりと
馴染んで見えます!!

今年の抱負は~
私は感情の赴くままに突っ走るので
今年は、少し冷静に・・・よく考えて行動しよう・・・かな。
とにかく、まずは行動しちゃうんですよ~

こんな私ですが今年もよろしくお願いします♪
Commented by ree at 2009-01-03 01:26 x
すごぉ~~い!!
ちゃんとお正月!
私は友達に甘えっぱなしの元旦だったけど、いつか作る日が来るんだろうか・・・。
日本の大切な文化、行事は教えて行きたいよね。
今年もよろしくお願いします。
Commented at 2009-01-03 02:36
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by ロコママ at 2009-01-03 04:51 x
クリスタルさんの手作りおせち 素晴らしい!

ここへ来て・・・そうそう お正月はナマスを食べたっけ!ってなアタシ
NIJIYAマーケット 通称忍者ね^m^ で買った出来合いを並べただけ
お雑煮は主人の大好物 大きな粥椀で頂きます♪ 子ども達は苦手

今年のモットー・・・自由に生きる!
ブログに関しても同じように考えていてビックリなクリスタルさん
アタシの今年のブログはちょっと行儀が悪いかも?笑
とにかく自由な心で発信します!

今年もどうぞどうぞヨロシクね~☆ いつもありがとう♪
Commented by mari_ca at 2009-01-03 06:54
料理が嫌い&下手な我が母。
実はお正月のお節を手作りしていた...という記憶はほとんどないんです。^^;
ほんの数点は作っていたような気もしますが...
外で買ってきたものが圧倒的に多かったと思います。
なのでクリスタルさんは外国にいながらエライっ!^^

アメリカは多民族国家の典型ともいえるので、そこに住んでいる人たちも、自分のルーツをいうものを大切に、そして誇りを持っているように思います。
生まれはアメリカでも血は半分日本という娘さんが日本人というアイデンティティを持つ気持ち、わかりますね。
私でさえも、日本にいるときより今のほうが、自分は日本人だと意識していますから。^^

今年の抱負は...のんびりマイペースに、なるべくストレスをためないように生きること...かな。
08年があまり落ち着きがなく、慌しい一年だったもので...^^;
Commented by こんこんゆき at 2009-01-03 09:32 x
あけましておめでとう~!
お料理もしっかりと、クリスタルさんは、いいお母さんですね♪感心です!私は、スーパーでオードブル購入しました。(^^;
今年もHAPPYな1年になりますように♪
今年も宜しくです。
Commented by akageno-ann at 2009-01-03 12:31
新年の抱負

冷静に生きる・・です!
かなり感情的に生きているので
これが大きな課題です!
Commented by flowerfragrance at 2009-01-03 15:27
あけましておめでとうございます。
お嬢様、日本を意識していらっしゃるんですね。
母としては、嬉しい限りですね。
お雑煮を頂く風習!黒豆、きんかん、なますも美味しそう!
お年玉は、なしなんですね。
やっぱり、クリスマスのプレゼントがメインになって
しまうのでしょうか?
今年のモットー、私は、料理を頑張りますう・・・。
Commented by kyonshogo at 2009-01-03 16:30
こんにちは~
クリスタルさんのお子さんたちステキですねぇ♪
ちゃんと日本人であるクリスタルさんの血を引き継いで、
お雑煮も御節もおいしそうに食べて、
すごく素敵なことだと思います。
最近は日本人でもちゃんとお正月のお祝い事をしない人たちも
増えてきていて悲しいな。。。なんて思うこの頃だから。
娘さんは、きっと日本のよさをかなり感じているのかしら~?!
クリスタルさんの日ごろからの思いも通じていますね。
ほのぼの~クリスタル家のお正月、ありがとう♪
我が家は昨日初詣行って来ましたよ。
こちらはずっといいお天気です~♪
Commented by Kay at 2009-01-03 16:45 x
えらいなぁ クリスタルさん
日本の伝統を守るって大切だよね
おせちも作らない私ったら
でも お雑煮は作れないの
だって 夏だから 冬野菜売ってないの
日本みたいに1年中野菜が手に入るなんてありえないNZ
ははは ちょっと言い訳してみた 笑
Commented by バブ at 2009-01-03 19:25 x
あけましておめでとう!
そうだね、彼女たちのルーツは半分日本なんだものね。
全く違う文化だけれど、もしかしたらそんなに違和感なく受け止めているのかもしれないね。
だって、ちゃんと日本人の血が流れているんだもの。
遠いアメリカでもこうして日本のお正月を満喫しているクリスタルちゃんに
何だかじ~んと感動しちゃったよ。
ステキなママだな。

クリスタルちゃんの新たな写真、楽しみにしてるよ。
今年もどうぞよろしくね!
Commented by ちいこです。 at 2009-01-03 23:21 x
今年も本当によろしくお願いします。

クリスタルさんのお子さんたち
うちの子たちもこんな風に
なってほしいな-なんて思いながら
いつも楽しい気持ちになります。

お正月のお料理すごい!
私も来年はがんばって見ます。
Commented by pantai-73 at 2009-01-04 02:36
あけましておめでとうございます。
今年もクリスタルさんの写真・お料理・お菓子で癒されたいと思います。

最近は なかなかコメント残せませんが いつも遊びにきていますので・・・。

今年もよろしくお願いします。

Commented by Mrs.Krabs at 2009-01-06 01:51 x
明けました
   おめでとございます!

新年もどうぞよろしくお願いします。

クリスタルさんもおせち、作ったんですね。

お雑煮美味しそう~!今年はまだ食べてないです。
義母さんがいたので、元旦の朝はアメリカンな朝食でした。
私は悲しかったです。

うちの子供達も餅は大好きです。

<< Pink Princess | ページトップ | Twilight >>
Copyright © 2008 Crystal Diary2 ~その後のMessage In A Bottle~. all rights reserved.
Any use of materials/images on this site without permission is STRICTLY PROHIBITED.
掲載写真・文章に関しての無断使用・転載はご遠慮下さい。


北米より発信中。日々心に留まったものを写真で綴ります。リンク、コメント大歓迎です♪リンクして下さる際、一言お知らせ頂けると嬉しいです by Crystal
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
最新の記事
Strawberry Jel..
at 2017-01-07 01:21
クルーズ2016*Allur..
at 2017-01-05 23:49
卒業
at 2017-01-04 03:09
今年もよろしくお願いします♪
at 2017-01-03 05:44
Cozumel Mexico
at 2016-12-26 07:00
以前の記事
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2014年 10月
2014年 04月
more...
カテゴリ
全体
プロフィール
テーブルブレッド
食パン系
菓子パン系
和菓子
洋菓子
ヘルシーなお菓子
一人ランチ

自然フォト
フロリダビーチフォト
雫フォト
花フォト
空フォト
昆虫フォト
ある日の出来事
スナップフォト
ひよっこーず成長日記
チワワン
アニマルフォト
フロリダ名所フォト
バケーションフォト
ポートレイト
手作り雑貨フォト
手編み
管理人用
Teens Cook
風景フォト
タグ
(221)
(128)
(88)
(66)
(61)
(47)
(46)
(39)
最新のコメント
切った断面からピンクが見..
by もみの木ちえ at 19:57
遅くなりすみません>< ..
by ラム♬ at 21:41
たくさん穴を開けて〜〜!..
by Emmentalcheese at 21:40
オーストラリアにも似たよ..
by starofay at 09:52
こういうケーキは、初めて..
by 胡蝶の夢 at 06:50
日本ではあまり見かけない..
by pistapista at 14:05
本当に街ですねー! ア..
by pistapista at 14:04
あ、これ!! 去年のい..
by ree at 06:46
>reeさん 酔ってし..
by crystal_sky3 at 01:25
すごいね~。 私、波を..
by ree at 02:47
お気に入りブログ
今夜もeat it
うちの食卓 Non so...
エミリアからの便り
It's only photo
andante...
A little som...
ぷー&ちゅらは看板犬♪
Peach Diary
larywa
いつも夢みる♪
Elegance Style
Shou's portf...
Photo Diary
ピスタのきまぐれDiary
「らしさ」ライフ
さぬき写真工房
ちいこの子育てin H...
a shady path
ヒラリの写真日記
スロウな幸せ
ブルーマウンテンの暮らし
*手作りぱんとおやつ~M...
Piccoli Pass...
むーちゃんのブログ
とびきりLovely~ア...
アラビア海、砂漠の風に...
アンのように生きる・・・...
* Colorful W...
Sippo☆のネイチャー探索記
A moment of...
Let's Enjoy ...
-*arisu*- ca...
私の日記~あんのいち日~
LIVING by C...
Animal Skin ...
猫道+ひらりん
いちご味
かおくんの今日のOne ...
fotocronaca
sugimixのカメラde散歩
こえだニューヨーク
ゆるーくPhoto Life
ぽかぽか日記
Sippo☆のネイチャー...
Dream Photo ...
エミリオ*カフェ
*LIving In S...
Vitamin P2
センとヒロのふたりごと
Sippo☆のネイチャー...
chocoぱん
NPO法人 日本チョウ類...
Hale Pua
umiの日記
A moment of....
Dinpul&Mohmo...
2nd Dream Ph...
ブログパーツ
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
◆記事に関して全く関係のないコメント、TBにつきましては、管理者の判断により削除させていただくこともありますので、ご了承ください。


無料カウンター

みんなのレシピが28万品!クックパッド

メールはこちらからどうぞ



☆お世話になってます☆
エキブロ用スキン配布ブログさん


☆素材をお借りしています☆
季節や行事のイラスト市場








ASPアクセス解析

検索
最新のトラックバック
■■ 蛍 鳥 ■■
from Sippo☆のネイチャー探索..
■■セレブ嬢■■
from Sippo☆のネイチャー探索記2
■■The Art Of..
from Sippo☆のネイチャー探索記2
人気ジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

日本のお友達リンク
海外のお友達リンク
Original Skin by
Animal Skin